ترجمه رمان عاشقانه خارجی غضب قسمت 3
نویسنده:لوران دانر
مترجم:آنجل
دوربین ها دارن مرا نگاه میکنند.با این یاد اوری جوی خودش را گرفت که در طول سالن ندود. طوری با بی خیالی به سمت سلول 416 قدم بر می داشت
گویی هیچ نگرانی در دنیا ندارد.حداقل امید وار بود این تصویری باشد که از خودش به نمایش میگذارد.به ارامی دعا می کرد خدای عزیز بزار سروقت برسم همانطور که کدهای قفل دیجیتالی را فشار میداد انگشتانش میلرزید.با صدای بیپی در باز شد و درهای اهنی سنگین کنار رفتند و به الی اجازه دادن در را باز کند . به سرعت وارد اتاق شد.
لبخند اجباری که احساس نمی کرد را به لب اورد
-اومدم نمونه خون بگیرم
در ها به طور اتوماتیک پشت سرش بسته شدند.قفل ها سرجایشان فرو رفتند تا او را داخل اتاق گیر بیندازند.الی به صحنه روبرویش خیره شد و از شدت وحشت خالص نفس در گلویش گیر کرد.
416دیگر به دیوار زنجیر نبود.او روی زمین سرو و سخت دراز کشیده بود.در حالی که صورتش رو به زمین بود.دست هایش به گیره هایی که در زمین فرو رفته بودن بسته شده بالاس سرش بودند و پاهایش به دیوار غل و زنجیر بودند.
جاکوب شلوار او را دراورد روی زمین انداخته بود و بین پاهای